Anime Credits

This is a full list of people involved in the making of the Saiki Kusuo no Psi-nan anime series and the Reawakened series. From the animation (scripts, storyboards, etc.) to voice actors.

Staff
Original creator:
 * Shūichi Asō

Director:
 * Hiroaki Sakurai

Series Composition:
 * Michiko Yokote

Animation Production:
 * EGG FIRM
 * J.C. Staff

Music:
 * Psychic Lover

Character Design:
 * Masayuki Onji

English
Note: The English dub has two separate castings, Funimation's Season 1 English dub and VSI Group's (Netflix's usual provider for localization) Reawakened English dub. There is currently no English dubbing in between the Season 2 and the Special episodes.

Staff
Subtitle Translation:
 * Ashley Ishizuka (Eps: 13-15, 20, 22)
 * Glenn Lashley (Eps: 1-2)
 * James Burns (Eps: 4-6, 16-19, 21, 23)
 * Katherine Lundy (Eps: 3, 24)

Dub Staff
Director:
 * Apphia Yu

Script:
 * Alex Muniz (Eps: 1-17 odd, 20, 22, 24)
 * Joel Bergen (Eps: 2-18 even, 19, 21, 23)

Translation:
 * Masako Ollivier

Staff
Subtitle Translation:
 * Zensho Yamamoto
 * Season 1 Eps: 7-9 (Funimation)
 * Season 2 Eps: 1,4,7,10,13,16, 21-23 (Netflix)
 * Takuya Sawaoka
 * Season 1 Eps: 10-12 (Funimation)
 * Season 2 Eps: 8,11,14-15,17-20, 24 (Netflix)
 * Andrew Tinkler (Season 2 Eps: 6,9,12)
 * Robert Edison (Season 2 Eps: 2,5)
 * Brendan Laney (Season 2 Ep: 3)
 * Emily Noguchi (Special Eps: 1-2)
 * Kanako Murakoshi (Reawakened Eps: 1-6)

Dub Staff
Director:
 * Christopher Bevins

Adaptation:
 * Christopher Bevins
 * Tyson Rinehart

Dubbing Studio:
 * VSI Los Angeles

Production Overview:
 * VSI Group

Cantonese
Note: Season 1 is currently the only season to have a Cantonese dub.

Dub Staff
Dubbing Director:
 * Yaotai Yang

Staff
Netflix Spain

Subtitling:
 * Rubén Zapata (Season 1, Season 2)

Subtitle Translation:
 * Juan Villena Mateos (Special Eps: 1-2)

Staff
Subtitles:
 * Iyuno Media Group (Season 1, Season 2)

Subtitling:
 * Alexandre S. Canton (Season 1, Season 2)
 * Marcela Almeida (Season 1, Season 2)
 * Raissa Duboc (Season 1, Season 2)
 * Ronie P. Santos (Season 1, Season 2)
 * Caio Everton (Season 2)
 * Airton Almeida (Special)
 * Guilherme Ferreira (Special)

German
Note: Reawakened Only

Staff
Subtitling:
 * Alexandra Grenzebach (S1 eps 1-23 odd)
 * Matthias Gross (S1 eps 2-24 even)

Dub Staff
ADR Director:
 * Maurice Taube

Script:
 * Peter Baatz-Mechler

Dubbing:
 * VSI Berlin

Production Overview:
 * VSI Group

Casting:
 * Veronika Porwit

Italian
Note: Reawakened Only

Staff
Subtitling:
 * Flavia Pugliese (Season 1)

Dub Staff
Dubbing Director:
 * Edoardo Cannata

Adaptation:
 * Alessandro Muraca
 * Marta Moser
 * Valentina Troilo

Dubbing Studio:
 * C.D. Cine Dubbing

Dubbing Assistant:
 * Luciano De Santis

Dubbing Engineer:
 * Andrea Colazingari

Mixage:
 * Mauro Lopez